Comunidad

Una nueva obra de arte pública e interactiva llegará al Parque Shute en 2026

El Parque Shute, uno de los espacios comunitarios más queridos de Hillsboro, se está preparando para recibir una nueva obra de arte público que promete convertirse en un punto de encuentro, juego y contemplación para personas de todas las edades. En 2025 se instalará Cloud Nest, una escultura interactiva diseñada para ser vivida desde dentro y pensada directamente a partir de la voz de la comunidad.

Inspirada por la gente y el lugar

Cloud Nest, creada por la artista Becky Borlan, será una cúpula de acero con recubrimiento en polvo de aproximadamente 7.3 metros de altura, compuesta por paneles translúcidos, coloridos y cortados a láser. La obra se ubicará cerca del área de juegos más antigua del parque, integrándose de forma natural al entorno familiar del lugar.

El diseño toma inspiración de múltiples referencias culturales y arquitectónicas: el papel picado mexicano, las cúpulas geodésicas de Buckminster Fuller, un balón de fútbol, colchas tradicionales y las plazas públicas que históricamente han servido como espacios de reunión. El resultado es una estructura que se siente a la vez antigua y futurista, reflejando los contrastes que definen a Hillsboro.

“Este tipo de estructura tiene algo profundamente simbólico”, explicó Borlan, “especialmente en una ciudad donde árboles centenarios crecen junto a la industria tecnológica más avanzada”.

Un proyecto moldeado por la comunidad

Cloud Nest no es una obra impuesta: es el resultado de años de participación comunitaria. Miles de residentes compartieron ideas y opiniones a través de eventos presenciales, encuestas en línea y grupos focales. Estas contribuciones ayudaron a definir la visión, el alcance y el diseño final del proyecto.

Un comité directivo comunitario de seis personas fue clave en el proceso. Este grupo incluyó:

  • Artistas locales
  • Líderes empresariales y comunitarios de la 10ª Avenida
  • Miembros de la Comisión de Parques y Recreación y del Consejo de Artes y Cultura de Hillsboro
  • Vecinas y vecinos del área que rodea el Parque Shute

Conociendo a la artista

Con sede en Baltimore, Maryland, Becky Borlan es conocida por su trabajo con luz, color y formas geométricas repetidas. Sus instalaciones buscan despertar curiosidad, juego y asombro. Ella describe su proceso como una invitación a explorar sin prejuicios y a reconectar con el estado mental lúdico.

“El juego es la esencia de mi trabajo”, explica Borlan. “Quiero que las personas entren, se pierdan un poco y reconozcan la magia cotidiana del momento presente”.

Diseño, acceso e inclusión

Cloud Nest se basa en los principios de los domos geodésicos y se sitúa entre la estructura y el refugio: ofrece sombra y cobertura parcial, pero permanece abierta al cielo. Los paneles se abrirán más en la parte superior, transformando la cúpula en una ventana hacia arriba.

La estructura contará con:

  • Un gran arco de entrada de aproximadamente 5.5 metros de altura
  • Cuatro arcos secundarios que mantienen visibilidad hacia el área de juegos
  • Paneles con formas geométricas y orgánicas (hexágonos, pentágonos y triángulos)
  • Acceso universal: se retirará una jardinera existente para facilitar el paso de peatones y personas con discapacidad
  • Iluminación integrada mediante luces empotradas y farolas

Debajo de la obra habrá una superficie de césped nivelada, pensada para sentarse, jugar o simplemente observar.


Con Cloud Nest, Hillsboro reafirma su compromiso con el arte público, la participación comunitaria y los espacios inclusivos. En Oregon Pero en Español estaremos siguiendo de cerca este proyecto que une cultura, diseño y comunidad en el corazón del Parque Shute.

También le puede gustar...