Fotos y texto de City of Hillsboro Puede que hayas oído de Orenco Station, Tanasbourne o el centro de Hillsboro. Pero, ¿has oído de la …
Calle Diez: el vibrante centro cultural y el latido latino de Hillsboro

Oregon Pero en Español

Fotos y texto de City of Hillsboro Puede que hayas oído de Orenco Station, Tanasbourne o el centro de Hillsboro. Pero, ¿has oído de la …

En Oregón, un estado conocido por su diversidad geográfica, también crece una rica diversidad cultural. Detrás de este fenómeno, el Instituto de Cultura Oregoniana (ICO) …

En un esfuerzo conjunto que combina educación, habilidades prácticas y servicio comunitario, los estudiantes del programa de construcción de la Willamette Career Academy (WCA) están …

¡Prepárate para vivir una de las festividades más emocionantes del año en Oregón! El Oktoberfest de Mt. Angel regresa del 12 al 15 de septiembre …

La granja Wooden Shoe Tulip Farm ha sido durante años un destino popular en Oregon, no solo por su famoso festival de tulipanes en la …

Este año, Bella Organic Farm ha decidido rendir homenaje a los maestros, administradores y personal escolar de Oregón con su Laberinto de Maíz 2024. En …

TURNO es un programa pionero, liderado por jóvenes, que está marcando una diferencia significativa en las vidas de los jóvenes indígenas, inmigrantes y latinos en …

El Aeropuerto Internacional de Portland (PDX) está listo para mostrar al mundo sus nuevas y emocionantes renovaciones, y no podríamos estar más emocionados de invitarte …

En el vibrante mundo de la gastronomía de Oregón, pocos nombres resuenan con tanta pasión y creatividad como el de Erick Caballero, el talentoso chef …

¡Oregón tiene una nueva joya en su corona: Wild Thang, el oficial Perro Más Feo del Mundo! Wild Thang, un pequinés de 8 años, ganó …

Como exploradores apasionados por la naturaleza, nuestra reciente visita a Silver Falls State Park en Oregón fue una experiencia inolvidable que nos dejó maravillados por …

Detrás de The Shoji, que se inaugura el sábado 29 de junio y estará abierto hasta el lunes 2 de septiembre en la Galería Pavilion …

En el otoño de 2024, la Willamette Career Academy (WCA) lanzará un innovador programa de Asistente Dental, dirigido a estudiantes de los condados de Marion, …

Una docena de latinos y latinas mayores conversaron y compartieron un almuerzo en un ventoso 14 de mayo bajo el refugio para picnic en Juniper …

Newport, conocida como la “Capital del Cangrejo Dungeness”, es el destino perfecto para aquellos que buscan disfrutar de la auténtica belleza de la costa de …

‘Los Orígenes Hispanos de Oregón’. La obra cubre la época del comercio entre nativos americanos, hispanos, británicos y rusos a lo largo de la costa del Pacífico de América del Norte entre los años 1543 y 1819. Cuenta la narrativa histórica del Noroeste americano dando un papel principal a los hispanos que desde México navegaron hasta lo que hoy son los estados de Oregón y Washington.

¡Explora los majestuosos lagos de alta elevación en la poderosa Cordillera de las Cascadas con Wanderlust Tours, el destino principal para recorridos en canoa en …

Texto Y Fotos de Latino Community Association Los niños juegan y se mantienen calientes en Día del Niño Las nubes flotaban por el cielo, permitiendo …

El equipo de la liga menor de béisbol, Los Hillsboro Hops presentaron al nuevo integrante de su equipo que los representa nacionalmente en La Copa …

¿Has oído hablar del UFOfest de McMenamins en McMinnville, Oregon? Si no es así, deberías saberlo. ¡Este es uno de los mejores eventos de Oregon …

En esta lista nos hemos unido a Eat Drink Bend para traerte las mejores guías de comida en Bend Oregón y sus alrededores, todo lo rico y …

Pride Party es un evento anual que se lleva a cabo el sábado 1 de junio de 12 a 5 p. m. en Jerry Willey …

Desde épicas autopistas en cañones hasta pintorescos caminos históricos, hay belleza por contemplar en todo el Estado de la Castorera. Hemos buscado alto y bajo …

Con los planes de viaje de primavera y verano en marcha, Yelp ha compilado una lista de los mejores destinos de viaje familiares en los …

La Cremería Don Froylan en Salem ha sido un asunto de familia Ochoa desde su apertura en 2003. La cremería lleva el nombre del difunto …

A partir de marzo, el Portland Japanese Garden presenta su primera exhibición de arte nueva del 2024. Bajo el título de Visión del Lugar, esta …

Atrévete a más de lo que otros creen que es lo correcto, arriesga más de lo que otros cree que es suficiente y sueña más …

Margarita’s Bridal En el corazón de Bend, Oregón, se encuentra Margarita’s Bridal, una tienda de novias única dirigida por Margarita Hernández, una soñadora de DACA …

¡Amantes de los tacos, prepárense para el festival gastronómico más esperado del año en Salem! El North West Taco Fest se estrena y trae una …

En Oregón, Latino Founders está marcando una diferencia significativa al empoderar a los emprendedores latinos. Esta organización se dedica a apoyar y fomentar el establecimiento …

El 8 de abril, habrá un eclipse parcial del 33% en Portland, según el Museo de Ciencias e Industria de Oregón (OMSI, por sus siglas …

En esta lista nos hemos unido a Eat Drink Bend para traerte las mejores guías de comida en Bend Oregón y sus alrededores, todo lo rico y …

Para este primer episodio del 2024 iniciamos con los pasos legales importantes para abrir tu negocio. Platicamos con la abogada Nicole Hertz de Volat Law …

Amantes de la naturaleza, ¡escuchen! Lane County Parks anuncia el lanzamiento de David’s Chair, una iniciativa fantástica que hace que la playa y el océano …

Nos complace ofrecerles esta mini-guía detallada sobre los pasos esenciales para emprender con éxito en el hermoso estado de Oregón. Esta guía se basa en …

En el episodio de esta semana nos lanzamos hasta Bend Oregón para conocer cómo se están haciendo espacios y actividades en español. Hablamos con la …

Pitch Latino 2023, un evento electrizante que mostró el brillo de los emprendedores latinos en Oregón Ayer, presenciamos una increíble sinergia de innovación y ambición …

El Día de Muertos es una de las celebraciones más queridas de la cultura mexicana, un día lleno de color, música y tradición para honrar …

En esta lista nos hemos unido a Eat Drink Bend para traerte las mejores guías de comida en Bend Oregón y sus alrededores, todo lo …

Texto y fotos: Reacreation Leader En este texto nos hemos juntado con Reacreation Leader del Centro de Oregón para tips de recreación al aire libre, historia natural y …

¡Bienvenidos amantes del café! Hoy nos adentramos en el apasionante mundo de las cafeterías en Portland, Oregón, una ciudad que ocupa el segundo lugar en …

La cultura cura y el arte es medicina para el alma, por eso en el capítulo de esta semana te presentamos a Juntos PDX un …

Oregon Muertos — Día de Muertos, una celebración de la vida, es una recopilación de instalaciones de arte en todo el estado de Oregón. En …

Texto y fotos: Reacreation Leader En este texto nos hemos juntado con Reacreation Leader del Centro de Oregón para tips de recreación al aire libre, …

Han sido semanas intensas de trabajo pero con mucho arte. En el programa de esta semana les traemos a un invitado de lujo, platicamos con …

Éxito sin precedentes y celebración comunitaria en la 103.ª feria y rodeo anual del condado de Deschutes Redmond, Oregón | El polvo se ha asentado …

Fotos: Talent Harvest ¡El Festival de la Cosecha de Talent está de vuelta! Este 7 de octubre inicia a las 8 a. m. y termina …

La organización sin fines de lucro, Portland Argentinian Festival, celebrará la cultura con el Festival Argentino por segunda ocasión. En el capítulo de esta semana …

Más y mucho más arte. En este episodio te presentamos un proyecto liderado por jóvenes, Juntos PDX se ha convertido en una plataforma con el …

Michel Amado, Iluminación de ‘Pinocchio de Guillermo del Toro’