Si has estado pensando en darle un poco más de vida, sombra o color a tu jardín, este es el momento perfecto. Portland Parks & …
Portland regala árboles… ¡y también te los planta! Conoce cómo conseguir los tuyos

Oregon Pero en Español

Si has estado pensando en darle un poco más de vida, sombra o color a tu jardín, este es el momento perfecto. Portland Parks & …

Viajar es para todas las personas, y Oregón acaba de demostrarlo de manera histórica. Nuestro estado se convirtió oficialmente en el primer estado en Estados …

En tiempos de incertidumbre y posibles cambios en las políticas migratorias, es fundamental que la comunidad inmigrante en Oregón tenga acceso a recursos confiables y …

Portland, Oregón. — ¡Buenas noticias para las familias del Este de Portland! El Departamento de Parques y Recreación de Portland (Portland Parks & Recreation, PP&R) …

El Fiscal General Rayfield: “La gente de Oregón está prestando atención… Saben que pueden reportar lo que no cumple con nuestras leyes”. El Departamento de …

📍 Nueva ubicación: Shute Park, Hillsboro🗓 Sábado 7 de junio | 🕛 De 12:00 p.m. a 5:00 p.m.🎟️ Evento gratuito y familiar ¡Hillsboro se pinta …

El 24 de mayo de 2025, Oliver Widger, un joven de 29 años originario de Oregón, culminó una travesía de 24 días navegando en solitario …

El Instituto de Cultura Oregoniana presentó en Lima, Perú, la obra Los orígenes hispanos de Oregón, en el histórico Museo de Sitio Bodega y Quadra. …

Cuando se trata de elegir dónde vivir o formar una familia en Oregón, la seguridad es una de las principales preocupaciones, especialmente para quienes buscan …

La música es más que notas y melodías: es identidad, comunidad y cultura viva. En Western Oregon University (WOU), un grupo de estudiantes ha asumido …

El próximo jueves 1 de mayo de 2025, se llevará a cabo una marcha comunitaria en Salem para conmemorar el Día Internacional de los Trabajadores, …

MADRÁS, Oregón — La Asociación de la Comunidad Latina (LCA, por sus siglas en inglés) anunció la cancelación de su evento público más importante, el …

Para muchos adultos hispanohablantes en Oregón, continuar con su educación puede parecer un reto, ya sea por el idioma, el tiempo o el costo. Central …

Sabemos que ningún evento especial está completo sin la música perfecta. Ya sea que estés organizando una boda de ensueño, el bautizo del año o …

La nueva Biblioteca Pública de Redmond ya abrió sus puertas, y no podemos esperar a que la descubras. Este moderno espacio es mucho más que …

Los condados de Clackamas y Marion ofrecen ceremonias de boda especiales el 14 de febrero. ¡Una celebración del amor y la historia de Oregón! El …

En un momento de incertidumbre y posibles cambios en las políticas migratorias a nivel federal, la gobernadora de Oregón, Tina Kotek, ha reiterado su apoyo …

Con la llegada de un nuevo gobierno bajo la administración de Donald Trump, muchas familias en Oregón podrían enfrentar retos migratorios significativos. Durante periodos de …

El suicidio es una de las principales causas de muerte en niños y adolescentes en edad escolar. Muchos jóvenes, sus familiares y amigos, el personal …

La obtención de una licencia de conducir es un hito crucial para muchos residentes de Oregón, particularmente para la comunidad hispana y latina. En un …

Texto de Ciudad de Hillsboro El centro de Hillsboro será el nuevo hogar de un museo infantil interactivo y práctico a partir de 2025. El Museo …

El Centro Nacional de Derecho de Inmigración (NILC), United We Dream (UWD) y Young Invincibles lanzaron una campaña en línea para llegar a miles de …

Cuidar nuestra salud mental es fundamental para llevar una vida plena, pero encontrar apoyo en nuestro idioma a veces puede ser un desafío. Para los …

En Oregón, una iniciativa está marcando la diferencia para la comunidad latina emprendedora: Latino Founders, una organización sin fines de lucro dedicada a apoyar a …

Fotos y texto de City of Hillsboro Puede que hayas oído de Orenco Station, Tanasbourne o el centro de Hillsboro. Pero, ¿has oído de la …

En Oregón, un estado conocido por su diversidad geográfica, también crece una rica diversidad cultural. Detrás de este fenómeno, el Instituto de Cultura Oregoniana (ICO) …

En un esfuerzo conjunto que combina educación, habilidades prácticas y servicio comunitario, los estudiantes del programa de construcción de la Willamette Career Academy (WCA) están …

TURNO es un programa pionero, liderado por jóvenes, que está marcando una diferencia significativa en las vidas de los jóvenes indígenas, inmigrantes y latinos en …

El Aeropuerto Internacional de Portland (PDX) está listo para mostrar al mundo sus nuevas y emocionantes renovaciones, y no podríamos estar más emocionados de invitarte …

¡Oregón tiene una nueva joya en su corona: Wild Thang, el oficial Perro Más Feo del Mundo! Wild Thang, un pequinés de 8 años, ganó …

En el otoño de 2024, la Willamette Career Academy (WCA) lanzará un innovador programa de Asistente Dental, dirigido a estudiantes de los condados de Marion, …

Una docena de latinos y latinas mayores conversaron y compartieron un almuerzo en un ventoso 14 de mayo bajo el refugio para picnic en Juniper …

‘Los Orígenes Hispanos de Oregón’. La obra cubre la época del comercio entre nativos americanos, hispanos, británicos y rusos a lo largo de la costa del Pacífico de América del Norte entre los años 1543 y 1819. Cuenta la narrativa histórica del Noroeste americano dando un papel principal a los hispanos que desde México navegaron hasta lo que hoy son los estados de Oregón y Washington.

Texto Y Fotos de Latino Community Association Los niños juegan y se mantienen calientes en Día del Niño Las nubes flotaban por el cielo, permitiendo …

El equipo de la liga menor de béisbol, Los Hillsboro Hops presentaron al nuevo integrante de su equipo que los representa nacionalmente en La Copa …

La Cremería Don Froylan en Salem ha sido un asunto de familia Ochoa desde su apertura en 2003. La cremería lleva el nombre del difunto …

Margarita’s Bridal En el corazón de Bend, Oregón, se encuentra Margarita’s Bridal, una tienda de novias única dirigida por Margarita Hernández, una soñadora de DACA …

En Oregón, Latino Founders está marcando una diferencia significativa al empoderar a los emprendedores latinos. Esta organización se dedica a apoyar y fomentar el establecimiento …

Amantes de la naturaleza, ¡escuchen! Lane County Parks anuncia el lanzamiento de David’s Chair, una iniciativa fantástica que hace que la playa y el océano …

Nos complace ofrecerles esta mini-guía detallada sobre los pasos esenciales para emprender con éxito en el hermoso estado de Oregón. Esta guía se basa en …

En el episodio de esta semana nos lanzamos hasta Bend Oregón para conocer cómo se están haciendo espacios y actividades en español. Hablamos con la …

Pitch Latino 2023, un evento electrizante que mostró el brillo de los emprendedores latinos en Oregón Ayer, presenciamos una increíble sinergia de innovación y ambición …

Éxito sin precedentes y celebración comunitaria en la 103.ª feria y rodeo anual del condado de Deschutes Redmond, Oregón | El polvo se ha asentado …

Fotos: Talent Harvest ¡El Festival de la Cosecha de Talent está de vuelta! Este 7 de octubre inicia a las 8 a. m. y termina …

Más y mucho más arte. En este episodio te presentamos un proyecto liderado por jóvenes, Juntos PDX se ha convertido en una plataforma con el …

Texto de Here is Oregon . Los indígenas que viven en un pequeño pueblo Wixárika en las montañas de la Sierra Madre de México hacen …

Texto y fotos: TriMet Portland | Para muchos pasajeros, el transporte público tiene un propósito simple: viajes para comprar, escuela, trabajo y otros destinos. Pero …

central oregon

VP Consulting tiene algunos consejos para nuestra educación financiera y un taller para tomar control de tu dinero. Los detalles en 98.3 FM a las …

En el programa de esta semana platicamos con la coordinadora de comunicación del departamento de policías en Salem para compartirnos actualizaciones, esfuerzos y mas acerca …